Karuta este un joc tradițional japonez care implică cărți de joc. Este adesea asociat cu festivități și competiții, având ca scop recunoașterea rapidă a unor fragmente de poezie sau proză. Jocul se joacă de obicei pe o suprafață plană, unde cărțile sunt aranjate, iar jucătorii trebuie să colecteze cărțile corespunzătoare enunțurilor citite de un narator. Sunt două tipuri principale de karuta: „uta-garuta”, care utilizează poezii din antologia „Hyakunin Isshu” (100 de poezii de la 100 de autori), și „hana-garuta”, care implică imagini și cuvinte. Karuta nu este doar un joc, ci și o modalitate de a promova cultura literară japoneză, inclusiv aprecierea poeziei și dezvoltarea memoriei.
"Chihayafuru" se întoarce pe TV cu o nouă poveste ce prezintă liceenii din era Reiwa angajându-se în Karuta. Condus de showrunner-ul Norihiro Koizumi, seria evoluează cu povești noi, onorând în…